Paulo Rk

Paulo Rk
Contemplação da mente

quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Eu sonhei um sonho!

Hoje estarei compartilhando uma musica que mexe muito comigo, apreciem, e logo abaixo a sua tradução.
Escutem a música no último volume, e reparem na relevância da sua letra!
Lí várias vezes, e todas as vezes que eu a leio, penso comigo mesmo, puxa como gostaria de compor uma canção tão bonito quanto esta!



Eu Sonhei Um Sonho
Eu sonhei um sonho num tempo que já se foi
Quando esperanças eram grandes e valia a pena viver
Eu sonhei que o amor nunca morreria
Eu sonhei que Deus seria misericordioso
Então eu era jovem e destemida
Quando sonhos surgiram e foram e usados e desperdiçados
Não havia nenhum resgate a ser pago
Nenhuma canção não cantada, nenhum vinho intocado
Mas os tigres vêm à noite
Com suas vozes suaves como trovão
Como eles despedaçam sua esperança
Transformando seus sonhos em vergonha
E ainda sim sonhei que ele veio até mim
E que viveríamos os anos juntos
Mas há sonhos que não podem ser
E há tempestades que não podemos prever
Eu tive um sonho que minha vida seria
Tão diferente deste inferno que estou vivendo
Tão diferente daquilo que parecia
Agora a vida matou o sonho que sonhei

Muito obrigado por terem escutado a música até o fim, espero que tenham gostado!
Paulo RK SP MINDS NAMASTÊ

10 comentários:

  1. Lindo, Paulo! Tou chorando feito besta...Bjo!

    ResponderExcluir
  2. sempre existirão os tigres, mas tb as adagas para matá-los ...

    belíssima canção


    bjux

    ;-)

    ResponderExcluir
  3. Olá meu amigo!!

    Simplesmente linda!!

    Eu acho que podemos escrever com tamahho sentimento, até quando faltam palavras para tanto.

    Podemos sussurrar se o som estiver ruim para sair.

    Podemos fazer de conta e inventar um sonho bom, mesmo que vida esteja em pleno pesadelo.
    Podemos sufocar saudades insuportáveis só, para continuar a lembrar.

    Podemos chamar por Deus mesmo, quando tudo o que se quer, é um pouco de atenção.

    Podemos quebrar o silencio e fazer guerra do sorrisos.

    Nós, podemos ir alem sem sair do lugar!

    Um forte abraço e ótimo dia!

    Nos encontramos no Alma!

    Vinicius.

    ResponderExcluir
  4. Paulo,

    Realmente belíssima , letra e música.
    Obrigada por compartilhar ...
    :)


    Bjo Grande , que seu Dia seja pleno
    em Paz e Sorrisos.

    ResponderExcluir
  5. Oi amigo....hj particularmente estou meio triste e essa música balança tanto com meu coração. Um de meus sonhos partiu precocemente e eu fiquei assim meio perdida, me sentindo muitas vezes sozinha no meio da multidão.

    Estou levando a música para o post em homenagem ao meu sonho "tá"? Teu blog é lindo, sempre comovendo a gente e trazendo a mensagem na hora certa.

    Te amo em Cristo Paulo
    Beijos da Kekel

    ResponderExcluir
  6. Eu postei um comentário relacionado ao video e letra da canmçao.

    Mas este é para avisar a vc meu amigo que...

    Não pude publicar seu último comentário no Alma, por que você errou meu nome, chmando a mim de Vithor... (risos)... Isso claro acontece, se puder apareça novamente deixe-me um novo comentário mesmo que no Ultimo post, nao quero perder o seu carinho de jeito nenhukm em meu blog.

    Sorte eu nao ser uma namorada ciumenta, essa coisa de trocar nomes ja viu né... (risos)

    Abraço amigo!

    Vinicius.

    ResponderExcluir
  7. Eu também tive um sonho, na verdade tenho vários e vivo a persegui-los e desencontrá-los, mas o sonho permanece presente!!!

    Abraços.

    ResponderExcluir
  8. Concordo com tudo o que você disse, e como acho que amizade não faz pelo tempo de conhecimento e sim pela intensidade da relação, posso dizer sem medo que você "é" meu amigo. Bjo!

    ResponderExcluir
  9. Ola Paulo meu amigo...
    Acabei de ouvir e ler a musica no Kantinho da Kekel... e vi que ela tirou daqui, amusica é bem linda.. mas triste...
    Hoje eu to distribuindo Oxido nitroso (gas hilariante) pois tem blog tristes demais hj!

    Beijos meu amigo!

    Obrigado por sempre ser uma constancia no meu blog

    ResponderExcluir
  10. Susan, ela me encanta! Mas o que me emocionou mesmo foi o seu comentário. Obrigada amigo, voltarei com serteza. Beijos Amelia

    ResponderExcluir